Contoh Dialog Bahasa Inggris Expressing Polite Gratitude lengkap Dengan Terjemah

Posted on

Contoh Dialog Bahasa Inggris Expressing Polite Gratitude lengkap Dengan Terjemah

Hi,guys! How are you?

Dalam percakapan kita bangsa Indonesia, mengenai istilah sopan dan tidak sopan, hal tersebut dilihat dari intonasi (penekanan kata), lawan bicara dan juga situasi yang sedang dihadapi. Pada kesempatan hari ini kita akan menarik kalian semua untuk memahami bagaimana kita mengungkapkan sebuah kalimat (Sentence) ataupun ungkapan (expression) yang sopan, khususnya sopan dalam memberikan ucapan terima kasih (gratitude) dan juga response (balasan). Yuk kita ikuti bersama-sama beberapa ungkapan yang bisa kita gunakan untuk menyatakan ucapan terima kasih yang sopan dibawah ini.

  • Thank you so much
  • Thank
  • Thank a lot
  • You are very kind
  • You are very much
  • Thank a million
  • You’re welcome
  • With my pleasure
  • Anytime
  • Never mind
  • dan masih banyak lainnya

Berikut adalah contohnya hanya berupa ungkapan yang tidak disertai dalam percakapan. Yuk kita simak bersama-sama…..

Dialog A

Melany : I have forgot where I had put my mathematic note book.
(Aku lupa dimana meletakkan buku catatan matematikaku.)

Helen : Can you tell me what colour is it.
(Bisakah kamu memberitahu apa warnanya.)

Melany  : There is mermaid on its surface . it is pink
(Ada putri duyung di permukaannya. Warnanya merah muda)

Helen : Oh, I see. I saw it. wait for minutes
(Oh, aku tau. Aku melihatnya. Tunggu beberapa menit)

——-Some minutes later (Beberapa menit kemudian)—–

Helen : Do you mean that it is yours?
(Apakah itu adalah milikmu?)

Melany  : Where do you get it?
(Dimana kamu mendapatkannya)

Helen : You collect it on the teacher’s table
(Kamu mengumpulkannya di meja guru)

Melany  : Thank you so much my beloved friend.
(Terima kasih banyak sahabat tercintaku)

Helen : Never mind
(Sudahlah)

Dialog B

Vina  : You look so sad now, can you tell me what’s wrong with you?
(Kamu kelihatan begitu sedih sekarang, dapatkah kamu memberitahuku apa yang salah denganmu?)

Dini   : You know that our teacher has announced next mid semester .
(Kamu tahu bahwa guru kita telah mengumumkan pertengahan semester berikutnya)

Vina  : So what?
(Jadi Apa?)

Dini  : I was absent yesterday so I could not understand about last subject explanation .
(Aku tidak hadir kemarin jadi aku tidak bisa mengerti tentang penjelasan subjek lalu)

Vina  : What subject do you mean?
(Topik apa yang kamu maksud?)

Dini  : Biology , social and art.
(Biologi, sosial, dan seni)

Vina : You may borrow and copy my note books, I am sure you will understand because I completed my notebooks
(Kamu boleh meminjam dan menyalin buku catatanku, aku yakin kamu akan mengerti karena aku sudah selesai melengkapi buku catatanku)

Dini  : Thanks a lot
(Terima kasih banyak)

Vina  : You’re welcome
(Sama-sama)

Dialog C

Bayu   : Can you tell me where the nearest post office near here is?
(Bisakah anda memberitahu saya di mana kantor pos terdekat di dekat sini?

A girl  : Yes of course, you have to pass the first intersection and then you have to turn left, you will see hospital, jail and drugstore. After you see the drugstore, look at its left, the post office is beside of it.
(Ya tentu saja, Anda harus melewati persimpangan pertama dan kemudian Anda harus berbelok ke kiri, Anda akan melihat rumah sakit, penjara dan toko obat. Setelah Anda melihat toko obat, melihat kiri, kantor pos adalah di samping itu.)

Bayu  : Thank you so much
(Terima kasih banyak)

A girl  : No problem
(Tidak masalah)

Demikian artikel pembahasan tentang”Contoh Dialog Bahasa Inggris Expressing Polite Gratitude lengkap Dengan Terjemah“, semoga bermanfaat dan jangan lupa ikuti postingan kami berikutnya. See you