5 Contoh Dialog Percakapan Asking For Further Information Dalam Bahasa Inggris Lengkap

Posted on

Contoh Dialog Percakapan Asking For Further Information Atau Menanyakan Informasi Lebih Lanjut Dalam Bahasa Inggris Lengkap Dengan Terjemah

Pada kesempatan hari ini kita akan membahas tentang Asking For Further Information. Asking For Further Information yaitu salah satu ungkapan yang berguna untuk menanyakan informasi yang lebih dalam dan juga luas. Kita bisa menanyakan pada sumber terpercaya misalnya saksi, internet atau lainnya.  Berikut beberapa contoh  ungkapan yang termasuk dalam Asking For Further Information :

  • Could you be little more precise ?
    (Dapatkah Anda sedikit lebih tepat?)
  • Could you be little more specific?
    (Dapatkah Anda sedikit lebih spesifik?)
  • Could you be little more explicit?
    (Dapatkah Anda menjadi lebih jelas?)
  • I am so sorry, but can you explain in the little more detail about it?
    (Saya minta maaf, tapi dapatkah Anda menjelaskan dalam lebih sedikit detail tentang hal itu?)
  • Could you expand about that?
    (Dapatkah Anda memperluas tentang itu?)
  • Dan lain sebagainya

Berikut ini adalah  beberapa contoh percakapan yang akan lebih membuat kalian memahaminya khususnya tentang Asking For Further Information.

Conversation I
Gultom : Yesterday, I met Mella in the supermarket near of our school.
(Kemarin, aku bertemu Mella di supermarket dekat sekolah kita.)
Tika : What did she talk about with you?
(Apa yang dia bicarakan denganmu?)
Gultom : Just asking what I was looking for. What’s up with her?
(Hanya bertanya apa yang aku cari. Ada apa dengan dia?)
Tika : Hm, I think that she tell you about her absent yesterday
(Hm, aku berpikir bahwa dia memberitahu kamu tentang dia tidak hadir kemarin)
Gultom : I am so sorry, but can you explain in the little more detail about it?
(Aku minta maaf, tapi bisakah kamu menjelaskan lebih sedikit detail tentang hal itu?)
Tika
: She was absent yesterday for three days, she sent the letter of doctor’s recommendation .
(Dia tidak hadir kemarin selama tiga hari, dia mengirimkan surat rekomendasi dokter.)
Gultom : But I saw and talk with her , and I think that she was fine
(Tapi aku melihat dan berbicara dengannya, dan aku pikir bahwa dia baik-baik saja)

Conversation II
Anggi  : Your mother has met me at the road after going back from the supermarket.
(Ibumu telah bertemu aku di jalan setelah pulang dari supermarket.)
Windy : Are you serious?
(Apakah kamu serius?)
Anggi : Yes, we talked a little about our activities at the school
(Ya, kami berbicara sedikit tentang kegiatan kita di sekolah)
Windy : Could you expand about that?
(Dapatkah kamu memperluas tentang itu?)
Anggi : I only said that there were many activities in the class and after the class finishes too. It was why you always came around four. Did you tell her too?
(Aku hanya mengatakan bahwa ada banyak kegiatan di kelas dan juga setelah kelas selesai. Itu sebabnya kamu selalu pulang pukul empat. Apakah kamu memberitahukan padanya juga?)
Windy : Yes , I did but she is so worried with me at the road
(Ya, tapi dia sangat khawatir denganku di jalan)

Conversation III
Mr. Renno : Excuse me, may I sit down near you, let me introduce myself, my name is Renno. I am a new staff here
(Permisi, bolehkah saya duduk di dekat anda, biarkan saya memperkenalkan diri, nama saya Renno. Saya staf baru di sini)
Mr. Gio : With my pleasure , let take a seat. My name is Giovany. Welcome to our company which has many regulation
(Dengan senang hati, silahkan duduk. Nama saya Giovany. Selamat Datang di perusahaan kami yang memiliki banyak peraturan)
Mr. Renno : Could you be little more specific?
(Bisakah anda sedikit lebih spesifik?)
Mr. Gio
: You have to come 15 minutes before 8 morning everyday and leave the office after 5. You can not use the cellphone every time when you are working and other policy..
(Anda harus datang 15 menit sebelum pukul 8 pagi setiap hari dan meninggalkan kantor setelah pukul 5. Anda tidak dapat menggunakan ponsel setiap kali ketika anda bekerja dan kebijakan lainnya ..)
Mr. Renno : I see because I have ever worked in another company too. Thank for your information
(Saya mengerti karena saya pernah bekerja di perusahaan lain juga. Terima kasih untuk informasi anda)

Conversation IV
Dede : Do you still remember our English teacher in the Junior High School?
(Apakah kamu masih ingat guru bahasa Inggris kita di SMP?)
Okki : Yes, I do. Why ?
(Ya. Mengapa?)
Dede : I met her
(Aku bertemu dengannya)
Okki : Could you be little more specific?
(Dapatkah kamu sedikit lebih spesifik?)
Dede : She is as beautiful as she was too…
(Dia bertambah cantik…)
Okki : I miss her too
(Aku merindukannya juga)
Dede : Don’t be worry, I know her home now
(Jangan khawatir, aku tahu rumahnya sekarang)

Conversation V
Yuanita : Will you go to the church with me at tomorrow morning?
(Maukah kamu pergi ke gereja denganku besok pagi?)
Frans : No, I won’t
(Tidak, aku tidak mau)
Yuanita : You had not come twice. You have to know, that there were many beautiful songs there
(Kamu sudah tidak datang dua kali. kamu harus tahu, bahwa ada banyak lagu yang indah di sana)
Frans : Could you be little more specific?
(Dapatkah kamu sedikit lebih spesifik?)
Yuanita
: You are able to sing with your beautiful voice. I am sure you will be fine
(Kamu dapat bernyanyi dengan suara indahmu. Aku yakin kamu akan baik-baik saja)

Demikian artikel pembahasan tentang”5 Contoh Dialog Percakapan Asking For Further Information Dalam Bahasa Inggris Lengkap“, semoga bermanfaat dan jangan lupa ikuti poistingan kami berikutnya. See you