Contoh Dialog Percakapan Di Stasiun Kereta Api Dalam Bahasa Inggris

5 Contoh Dialog Percakapan Di Stasiun Kereta Api Dalam Bahasa Inggris Beserta Terjemah

Posted on

5 Contoh Dialog Percakapan Di Stasiun Kereta Api Dalam Bahasa Inggris Beserta Terjemah – Pada hari ini kita akan membahas perihal percakapan yang kemungkinan terjadi di stasiun kereta api (conversation in the train station). Mulai dari loket tiket, antar petugas dengan penumpang dan masih banyak lagi. Dan pastinya kalau berbicara tentang kereta api, kita akan menemui juga jadwal datang dan perginya. Berikut beberapa contoh dialog percakapan di stasiun dan juga didalam kereta :

Conversation 1
Ticket officer : Good morning, Sir. What can I do for you?
(Petugas tiket: Selamat pagi, Pak. Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?)
Passenger : Good morning. Where I can get the ticket of train?
(Penumpang: Selamat pagi. Di mana saya bisa mendapatkan tiket kereta?)
Ticket officer : It is me. You can be with me.
(Petugas tiket: Ini saya. Anda dapat dengan saya.)
Passenger : I need a train ticket.
(Penumpang: Aku butuh tiket kereta api.)
Ticket officer : What’s your destination, Sir?
(Petugas tiket: Apa tujuan anda, Pak?)
Passenger : To Malang.
(Ke Malang)
Ticket officer : Bandung- Malang, it is Rp. 30.000. here you are (giving the ticket by his hand)
(Petugas tiket: Bandung- Malang, itu Rp. 30.000. ini dia (memberikan tiket dengan tangannya)
Passenger : By the way, when the train will start going?
(Penumpang: Omong-omong, kapan kereta akan mulai berangkat?)
Ticket officer : It is still a quarter past eight. You will wait twenty minutes later.
(Petugas tiket: Itu masih 08:15. Anda mungkin menunggu dua puluh menit lagi.)
Passenger : Thank you
(Penumpang: Terima kasih)
Ticket officer : You’re welcome and enjoy your travelling
(Petugas tiket: Terima kasih dan nikmati perjalanan anda.)
Answer

  1. Where does the train station is?
  2. What time will the passenger go to Malang?
  3. How much must we pay if we want to buy for two people to Bandung- Malang?
  4. What is the meaning “destination” in Indonesia?
  5. How long the passenger must wait the train?

Conversation 2
Ticket officer : Good afternoon, Madam.
(Petugas tiket : Selamat siang, nyonya)
Madam : Good afternoon
(Nyonya : Selamat siang)
Ticket officer : May I have your ticket?
(Petugas : Tiket Boleh saya memiliki tiket anda?) 
Madam : Here you are. By the way, how long the travelling is Banyu Asin to Palembang?
(Nyonya : Ini dia. Omong-omong, berapa lama perjalanan Banyu Asin ke Palembang)
Ticket officer : Around three hours later.
(Petugas tiket : Sekitar 3 jam lagi)
Madam : Thank you
(Nyonya : Terima kasih)
Answer

  1. Where does the dialogue take place?
  2. Where does the passenger take the train?
  3. What is her destination?
  4. When does the dialogue take place?
  5. How long the travelling is it?

Conversation 3
Ticket officer : Good morning, Sir.
(petugas tiket: Selamat pagi, Pak.)
A man : Good morning.
(Seorang pria: Selamat pagi.)
Ticket officer : May I have your ticket, Sir?
(petugas tiket: Bolehkah saya memiliki tiket anda, Pak?)
A man : Forgive me, the ticket is gone. Only the part of the ticket left.
(Seorang pria: Maafkan aku, tiket itu hilang. Hanya bagian dari tiket yang tersisa.)
Ticket officer : How did it happen?
(petugas tiket: Bagaimana hal itu bisa terjadi?)
A man : I broke the ticket when I pulled it from my wallet. And other side is gone
(Seorang pria: aku tiket rusak ketika saya menariknya dari dompet saya. Dan sisi lain hilang)
Ticket  officer : You have to more careful
(petugas tiket: Anda harus lebih berhati-hati)
Answer

  1. When did it happen?
  2. Where was iit?
  3. Is there a complete ticket?
  4. How did the ticket lose?
  5. Can he continue his travelling?

Conversation 4
Passenger 1 : Can I sit beside you, Sir?
(Penumpang 1: Dapatkah saya duduk di samping Anda, Sir?)
Passenger 2 : Yes, you can. Here you are
(Penumpang 2: Ya, Anda bisa. Di sini Anda)
Passenger 1 : Thank you. Hi my name is Jungkook, nice to meet you.
(Penumpang 1: Terima kasih. Hai nama saya Jungkook, senang bertemu Anda.)
Passenger 2 : I am Taehyung, nice to meet you. I am going to have a meeting in other city and you?
(Penumpang 2: Saya Taehyung, senang bertemu Anda. Saya akan melakukan pertemuan di kota lain dan Anda?)
Passenger 1 : I would like to visit my friend
(Penumpang 1: Saya ingin mengunjungi teman saya)
Answer

  1. Who was the first sitting passenger?
  2. Can Jungkook get the seat?
  3. What will Taehyung do in the other city?
  4. What will Jungkook do in the other city?

Conversation 5
Ami : It is the first time to me to get the train. It is nice
(Ini adalah pertama kalinya bagi saya untuk menaiki kereta. Ini menyenangkan)
Yun : I am not, I have ever got the train four times.
(Saya tidak, saya pernah punya kereta empat kali.)
Ami : Why do you always use the train?
(Mengapa Anda selalu menggunakan kereta api?)
Yun : I can see the mountain
(Saya bisa melihat gunung)
Ami : It is cheaper than other
(Ini lebih murah daripada lainnya)
Answer

  1. How often Ami get the train?
  2. How often Yun get the train?
  3. Why does Yun like getting the train?
  4. Why does Ami like getting the train?

Demikian artikel pembahasan tentang”5 Contoh Dialog Percakapan Di Stasiun Kereta Api Dalam Bahasa Inggris Beserta Terjemah“, semoga bermanfaat dan jangan lupa ikuti postingan kami berikutnya. See you