Contoh Dialog Percakapan Expressing Promise Bahasa Inggris

Posted on

 

Penggertian Dan Contoh Dialog Percakapan Expressing Promise Dalam Bahasa Inggris Lengkap Dengan Terjemahannya

Pernahkan kalian menjanjikan sesuatu kepada seseorang, kepada kawan, sodara atau keluarga? Semoga apa yang kalian janjikan sudah lebur alias sudah ditunaikan, kalian tau sendiri pepatah mengatakan bahwa janji adalah hutang. Serem ya,, janji dan nazar menurut kalian sama atau tidak?

Bagi kaum muslim mengenal yang namanya “nazar” hal tersebut bisa diterjemahkan bahwa nazar merupakan sebuah janji yang (sudah) dipikirkan matang-matang dengan pertimbangan apabila yang diharapkan terjadi sesuai dengan apa yang diharapkan, maka seseorang akan melakukan sesuai, nazar erat hubungan dengan Alloh yang dijadikan saksinya dan apabila yang berbazar tidak menunaikan nazarnya maka dia berdosa. Semisalnya, Pak Turno bernazar akan berpuasa 1 bulan penuh apabila anaknya diterima menjadi polisi wanita (polwan).

Bagaimana dengan “janji”, pengertiannya hampir sama dengan nazar hanya saja letak perbedaan janji dilakukan antara sesame manusia , dimana seseorang yang berjanji akan melakukan sesuatu, tetap saja namanya juga janji pasti ditunggu untuk di tepati.

Dalam bahasa inggris kita menggenal yang istilanya “promising” yang diadopsi dari kata “promise = berjanji, bersumpah”,  Expressing promise adalah ekspresi atau ungkapan yang biasa digunakan jika seseoarang mengucapkan janji baik pada dirinya sendiri maupun orang lain. Berikut ini ada beberapa ungkapan yang bisa digunakan untuk menyatakan sebuah janji, ,,simak ya guys:

  • I promise to …
  • that is a promise
  • You must listen me, I promise that ..
  • I promise that ..
  • dan lain-lain

Dibawah ini adalah salah satu contoh dialog yang berhubungan dengan Expression of promising (ungkapan berjanji)

Contoh Diaog Percakapan Expressing Promise

in the break time, Fairus comes to Nadina to ask something in the break time in their school.

Fairuz    : Nadina, do you bring my scrabble?

Nadina  : Please, forgive me. I do not bring it.

Fairuz    : The actually, I and Ricky will play it in the break time.

Nadina  : Pardon me. I promise that I will bring it tomorrow.

Fairuz    : But you know that tomorrow will be Monday, it means that we are in holiday. And …

Nadina  : Ok I will ask my father to deliver it to school. I promise he will send it soon.

Fairuz    : Ok I believe in you 

Terjemahannya :

Di waktu istirahat, Fairus menghampiri Nadina untuk menanyakan sesuatu di waktu istirahat si sekolah mereka

Fairuz    : Nadina, apakah kamu membawa Scrabble ku?

Nadina  : Tolong, maafkan aku. Aku tidak membawanya.

Fairuz    : Pada kenyataaanya, aku dan Ricky akan bermain di waktu istirahat ini.

Nadina  : Maaafkan aku. Aku berjanji akan membawanya esok hari.

Fairuz    : Tapi kamu kan tahu bahwa beso adalah hari Minggu, artinya besok kita libur. Dann..

Nadina  : Ok, aku akan meminta ayahku untuk mengantarkannya kesekolah. Aku berjanji beliau akan segera mengantarkanya

Fairuz    : Ok, aku mempercayaimu. 

Janganlah mudah untuk bersumpah dan berjanji karena semua itu akan ada waktu untuk menepatinya.. Sekian penjelasan yang disampaikan semoga bermanfaat.. Bye all my friends. Good luck