Contoh Dialog Percakapan Sapaan Selamat Malam Dalam Bahasa Inggris

Posted on

Contoh Dialog Percakapan Sapaan Selamat Malam atau Good Night Dalam Bahasa Inggris Beserta Terjemah

Materi kita pada hari ini adalah perihal “Malam”. Pengertian malam yang selayaknya adalah keterangan waktu dalam hari yang dimulai dari mata hari terbenam hingga fajar datang, kira-kira sekitar pukul delapan (20:00) hingga pukul 3 pagi (03:00).

Dan ada yang biasanya kita lakukan dengan keterangan waktu tersebut yaitu misalnya mengantarkan anak kita ke kamar tidur atau menjelang tidurnya, bertemu atau berpisah dengan seseorang di malam hari, menyapa orang di malam hari dan lain sebagaiya. Kata “Good night” sering kita gunakan untuk mengucapkan selamat malam sebelum tidur dengan harapan bisa bermimpi indah. Berikut ini ada beberapa ungkapan yang bisa menjadi referesi kita dalam mengungkapkan selamat malam, antara lain:

  • Good night
    (Selamat malam)
  • Night
    (Malam)
  • Wish the beautiful dream in your night
    (Berharap mimpi indah di malammu)
  • Hope you have nice dream
    (Berharap kamu memiliki mimpi yang baik)
  • Good night, my beloved son
    (Selamat malam, anak laki-lakiku tercinta)
  • Be a good dream
    (Mimpi indah)
  • Dan lain sebagainya

Kalian pastinya juga pernah mengucapkan atau diucapakn “Good night” sebelum tidur bukan, bagi yang belum terbiasa,,mari mulailah untuk mengucapkan “Good night” dengan harapan esok hari bisa melakukan hal yang lebih baik dari pada hari ini. Perhatikan contoh dialog dibawah ini:

Dialog A
At the restaurant
(Di Restoran)
A guest : Good night, is there any a table for four seats?
(Tamu: Malam, ada meja untuk empat kursi?)
Clerk  : Good night, let me check first, Sir.
(Petugas: Selamat malam, biarkan saya memeriksa dahulu, pak)
——Some minutes later (Beberapa menit kemudian)—-
Clerk : Sorry for waiting, there is a table for four seats in table 8, Sir.
(Petugas: Maaf menunggu, ada meja untuk empat kursi di meja 8, pak.)
A guest : Okay thank you, and give us the table menu soon.
(Tamu: Oke terima kasih, dan memberi kita tabel menu segera.)

Dialog B
At living room
(Di ruang tamu)
Fairuz : Mom, can I get bed?
(Ibu, dapatkah saya tidur?)
Mom : What time is it now?
(Jam berapa sekarang?)
Fairuz : It is twenty minutes past nine.
(Jam sembilan lewat dua puluh menit.)
Momy : And have you studied and prepared your book?
(Dan apakah kamu mempelajari dan menyiapkan bukumu?)
Fairuz : Yes , I have Mom.
(Ya, saya sudah ibu.)
Mom : Okay, wash your hand and feet, then brush your teeth
(Oke, cuci tangan dan kaki, kemudian sikat gigi)
Fairuz : Good night, Mom
(Malam, ibu)
Mom : Good night, have a nice dream honey
(Selamat malam, mimpi indah sayang)

Dialog C
On the phone
(Di telepon)
Caller : Good night
(Pemanggil: Malam)
Uktia : Good night. May I know who is speaking now?
(Malam. Bolehkah saya tahu siapa yang berbicara sekarang?)
Caller : Don’t you guess my voice?
(Pemanggil: Tidakkah kamu menebak suara saya?)
Uktia : Yenny?
(Yenny?)
Caller : No..I am Winte, your Junior High School classmate
(Pemanggil: Bukan.. Aku Winte, teman sekelas SMP Anda)
Uktia : I think that you miss. I don’t have a friend like your name.
(Saya berpikir bahwa Anda salah. Saya tidak punya teman seperti nama Anda.)
Caller  : Can you tell me your full name?
Pemanggil: Dapat Anda beritahukan nama lengkap Anda?)
Uktia : Uktia Angia Dewi
(Uktia Angia Dewi)
Caller : Sorry for disturbing you. Good night
(Pemanggil: Maaf untuk mengganggu Anda. Selamat malam)
Uktia : Good night
(Malam)

Dialog D
At the dining room
(Di ruang makan)
Father : Good night all…forgive me for coming late
(Ayah: Malam semua… Maafkan aku untuk datang terlambat)
Mother : We have waited you only five minutes
(Ibu: Kami telah menunggumu hanya lima menit)
Father : I look and smell delicious of my favorite menu
(Ayah: Saya melihat dan mencium yang lezat dari menu favoritku)
Daughter : Mom and I have cooked Beef Rendang for you Dad
(Anak Perempuan: Ibu dan aku telah memasak Rendang daging sapi untukmu Ayah)
Mother : Let’s have dinner, I am sure that your father is too hungry
(Ibu: Mari kita makan malam, aku yakin bahwa ayah terlalu lapar)
Father : Okay,I want to wash my hand
(Ayah: Oke, aku ingin mencuci tanganku)

Dialog E
At the mini market
(Di minimarket)
Buyer : Good night
(Pembeli: Selamat malam)
Seller: Good night
(Penjual: Selamat malam)
Buyer : I read an announcement about the discount in this mini market, is it possible for me?
(Pembeli: Saya membaca sebuah pengumuman tentang diskon di minimarket ini, Apakah mungkin bagi saya?)
Seller : Yes of course. You will get the discount after purchasing at least Rp. 150.000
(Penjual: Ya tentu saja. Anda akan mendapatkan diskon setelah pembelian minimal Rp. 150.000)
Buyer : Okay, thank you
(Pembeli: Oke, terima kasih)

Dialog F
Someone knocks the door at the night
(Seseorang mengetuk pintu di malam)
Someone : Good night
(Seseorang: Selamat malam)
—-Mom opens the door (Ibu membuka pintu)
Mom : Good night…Rio,,, with whom are you?
(Selamat malam…Rio, dengan siapa kamu?)
Rio : I am alone just riding my bike, aunty
(Aku sendirian hanya mengendarai sepeda, bibi)
Mom : Come in. where is your parents?
(Masuk. Kemana orang tuamu?)
Rio : My parents asked me to sleep here, because they will be getting home late.
(Orang tuaku meminta aku untuk tidur di sini, karena mereka akan terlambat pulang.)
Mom : Never mind, …..Vino…there is your cousin,Rio
(Lupakan,… Vino… ada sepupumu, Rio)
——To be continued (Berlanjut)—-

Dialog G
Benny : Your food is so yummy
(Makanan kamu begitu yummy)
Anggi : I am happy if you like it
(Aku senang jika kamu suka)
Benny : By the way, I have to go home now because my mother has sent me a short message that there is my family from Lampung
(Omong-omong, aku harus pulang sekarang karena ibuku telah mengirimiku pesan singkat bahwa ada keluargaku dari Lampung)
Anggi : Thank for coming
(Terima kasih untuk kedatangannya)
Benny : Good night
(Selamat malam)
Anggi : Good night
(Selamat malam)

Demikian artikel pembahasan tentang”Contoh Dialog Percakapan Sapaan Selamat Malam Dalam Bahasa Inggris “, semoga bermanfaat dan jangan lupa ikuti postingan kami berikutnya. See you