Perbedaan Penggunaan “Wish” dan “Hope” dalam Bahasa Inggris
Hi Sahabat SBI semua, I hope all is well with you, kali ini saya akan menulis tentang perbedaan Wish dan Hope. Walaupun dua kata kerja tersebut sama dalam arti,tetapi sama sekali tidak sama dalam gramatikal. kata kerja Wish digunakan untuk menunjukan sesuatu yang pasti tidak akan terjadi/belum tentu terjadi.Sementara Kata kerja Hope digunakan untuk menunjukan sesuatu yang mungkin terjadi atau mungkin akan terjadi, untuk lebih jelasnya simak dalam uraian berikut ini :
Apa Perbedaan Penggunaan Wish dan Hope ?
Walaupun kedua verb tersebut memiliki arti yang sama, tapi memiliki perbedaan dalam bentuk kalimatnya. Wish dapat diikuti dengan semua tenses, sedangkan hope tak bisa diikuti oleh kata kerja (verb) atau kata kerja bantu (auxilary) present tense.
Kalau dalam artinya, penggunaan hope menunjukkan hal yang tak mungkin atau akan tak terjadi, sedangkan penggunaan wish menunjukkan hal yang benar-benar tak terjadi.
Contoh dalam penggunaan ini:
I hope that you will come to my party.
I wish that you could come to my party.
Walaupun wish umumnya terkait dengan harapan, namun wish sebenarnya lebih banyak digunakan untuk menunjukkan penyesalan. Contoh:
I wish I had a better job. (Pada kalimat ini pembicara tidak memiliki pekerjaan yang dia inginkan sekarang)
I wish my kids could have a better education.
Wish digunakan dengan situasi yang tidak ril, jadi seperti semua situasi yang tidak ril dalam bahasa Inggris kalimat menggunakan bentuk waktu yang mundur satu tensis ke masa lampau. Jika kalimat menggunakan present tense, maka kita menggunakan wish dengan Past tense. Contoh:
I want more time now : I wish I had more time.
It’s too hot now : I wish it wasn’t so hot.
Dan jika kalimat menggunakan past tense, kita memakai wish dengan past perfect tense. Contoh:
I wanted more time :I wish I had had more time.
It’s too hot now : I wish it hadn’t been so hot.
Wish…would
Wish…would digunakan untuk mengungkapkan keluhan tentang situasi sekarang. Contoh:
- I wish he would speak louder.
- Don’t you wish countries could stop fighting?
- I wish it would stop raining.
Wish…would hanya digunakan untuk tindakan-tindakan, tidak untuk keadaan atau situasi. Contoh:
- I wish I would be at home. – Tidak benar.
- I wish I was at home / I wish I were at home. Benar
Oke, Sekarang kita bahas tentang Hope…..
Berbeda dengan wish, hope merupakan harapan yang bisa diwujudkan dan sangat mungkin terjadi. Contohnya kamu ingin mendapatkan nilai sempurna di ujian nasional tahun depan. Tentu saja, apabila kamu belajar dengan giat mulai dari sekarang, nilai sempurna yang diharapkan bisa terwujud.
Jika ada subjek baru, hope harus diikuti oleh anak kalimat:
‘I hope (that) she’ll like these flowers.’
‘Her mother hoped (that) Judith would become a doctor, but her heart was always set on the stage.’
‘I hope (that) you won’t think me rude, but that red dress that you’re wearing definitely doesn’t suit you.’
‘They were stranded on the side of the mountain and hoped (that) the rescue team would reach them before nightfall.’
NOTE: wish dapat digunakan dalam bentuk yang lebih bervariasi dari pada hope.. jadi wish itu tidak hanya sekadar angan-angan kosong, tapi lebih luas 🙂
Contoh Kalimat Wish and Hope, antara lain :
- I wish i will go to London next month.
- my sister wish her bedroom will very beautiful.
- I wish I hadn’t eaten so much.
- I wish I had a lot of money.
- I wish (that) you were here.
- I wish you let me know what you’re thinking.
- I wish i’d studied something a little more practical.
- I wish there were more hours in the day.
- I wish I could fly.
- I wish I got rich.
- I hope I can spend this night with you.
- I hope I could live forever with you.
- I hope we can still be friends.
- I hope you weren’t late.
- I hope you are ready.
- We hope you will be very happy.
- She hopes to be a successful business owner.
- I hope to see you again sometime.
- I hope this is the last mistake.
- We hope you have the best of lucky.
Nah, dari penjelasan diatas saya harapkan Sahabat SBI bisa memahami perbedaan penggunaan antara Wish dan Hope.. Semoga bermanfaat, dan sampai jumpa pada pembahasan yang lain….
“Learn from Yesterday, Live for Today, Hope for Tomorrow”
