Contoh Surat Pribadi (Private Letter) Untuk Teman Dalam Bahasa Inggris

Posted on

Contoh Surat Pribadi (Private Letter) Untuk Teman Dalam Bahasa Inggris Lengkap Dengan Terjemahnya

Hi guys!

Surat pribadi (private letter) merupakan salah satu jenis surat informal (informal letter) yang ditulis untuk dan dari seseorang yang brsifat pribadi, misalnya berisi tentang menanyakan kabar, memperkenalkan diri, menanyakan rencana liburan, pengalaman liburan dan lain sebagainya. Untuk struktur dari suratnya itu sendiri tidak begitu diperhatikan atau mempunyai aturan tertentu. Semua ditulis sesui dengan keinginan dari si penulis. Berikut ini adalah sebuah contoh surat pribadi yang berisi tentang perkenalan diri kepada seseorang yang jauh.

October 15th 2016

Jalan Beringin Raya n0 6

Padang , West Sumatera

 

Dear my beloved Fuji

 

Thank for your writing letter about yourself. I was so happy to read it. I am so interested to reply your letter soon. Now , it is about myself. My full name is Chatrine Melan Sihombing, but most of my friends call me Caca. I live with my nuclear family in Lampung. I am at eighth grade in the Junior High School Number 1 Bandar Lampung. After class which stops at 1 p.m, always follow the violin course every Tuesday and Saturday. I hope I can show my violin to you.

I am crazy about cooking to, so I always help my mother to prepare our meal for breakfast, lunch and dinner. I love fried rice of my mother. You will addict after trying my mother’s fried rice. In Lampung, you can see many beautiful places here, siger tower of Lampung icon, pure beaches and others places. I will guide you if you would like to spend your holiday here.

I think it is enough for this chance, thank you for your attention. I am looking for your reply soon. I will introduce you to my family, my friends and my beloved province . I have not given you the pictures of my beautiful places in Lampung because my camera broken and it has not been fixed.

 

 

Best wishes

 

 

Chatrine Melan Sihombing

 

p.s : I have sent a miniature of Siger tower. I hope you like it

Terjemah:
15  Oktober 2016

Jalan Beringin Raya n0 6

Padang, Sumatera Barat

Dear Fuji saya tercinta

Terima kasih untuk surat tulisanmu tentang dirimu. Aku sangat bahagia untuk membacanya. Aku begitu tertarik untuk membalas suratmu segera. Sekarang, ini adalah tentang diriku sendiri. Nama lengkapku adalah Chatrine Melan Sihombing, tetapi sebagian besar teman-teman saya memanggilku Caca. Aku tinggal dengan keluarga inti saya di Lampung. Aku di kelas delapan di SMP nomor 1 Bandar Lampung. Setelah kelas yang berhenti di 13: 00, selalu mengikuti kursus biola setiap Selasa dan Sabtu. Aku berharap aku bisa menunjukkan biolaku kepadamu.

Aku gila tentang memasak, jadi aku selalu membantu ibu saya untuk menyiapkan makanan kami untuk sarapan, makan siang dan makan malam. Saya suka nasi goreng ibuku. Kamu akan ketagihan setelah mencoba nasi goreng ibuku. Di Lampung, kamu dapat melihat banyak tempat indah di siniikon Lampung menara siger ,  pantai murni dan tempat-tempat lain. Aku akan memandumu jika kamu ingin menghabiskan liburanmu di sini.

Saya pikir itu sudah cukup untuk kesempatan ini, terima kasih atas perhatianmu. Aku sedang mencari jawabanmu segera. Saya akan memperkenalkan kamu kepada keluargaku, teman-temanku dan Provinsi saya tercinta. Aku telah tidak memberikan gambar-gambar saya tempat indah di Lampung karena kamera saya rusak dan tidak dapat diperbaiki.\

Harapan terbaik
Chatrine Melan Sihombing
PS: Aku telah mengirim sebuah miniatur menara Siger. Aku harap Anda menyukainya

Answer

  1. Who is the receiver?
  1. Where does the sender live?
  1. Who did send the letter at the first time?
  1. What grade of Caca is in now?
  1. What is the icon of Lampung province?
  1. What is the favorite food of Caca?
  2. Can Caca cook?
  1. What does Caca give to Fuji?
  1. How often she follow the violin course in a week?
  1. Where does she study at?

Kunci Jawaban
  1. Melan
  2. Bandar Lampung
  3. Melan
  4. Eighth grade of Junior High School
  5. Siger tower
  6. Fried rice of her mother
  7. Yes, she can
  8. A miniature of siger tower
  9. Twice a week
  10. Junior High School Number 1 Bandar Lampung

Demikian artikel pembahasan tentang”Contoh Surat Pribadi (Private Letter) Untuk Teman Dalam Bahasa Inggris“, semoga bermanfaat dan jangan lupa ikuti postingan kami berikutnya